lundi 31 août 2015

Back to school pour Julie et Guillaume

 


Les deux "petits" ont repris l'école le jeudi. Julie était super contente d'enfin pouvoir rencontrer des copains et d'apprendre plein de choses. Guillaume pour sa part, était beaucoup plus anxieux et tendu. Ils sont dans une "petite" école d'environ 450 élèves. Julie a un prof, et Guillaume une prof. L'école a l'air plutôt sympathique. 

Voici la classe de Julie (qu'on peut deviner tout à gauche en blonde)


Et la classe de Guillaume qui est caché par une dame. 


Les deux sont rentrés ravis de leurs deux premières journées d'école. Pourvu que ça dure !

Nous avons passé beaucoup de temps ce WE à lire, à remplir et à signer les documents des enfants, mais le document ci-dessous m'a vraiment remise en question... mais que fait-on ici ?  (Non Magali, nous n'allons pas écourter notre séjour :-))





6 commentaires:

  1. Zut et zut encore raté :-)
    Bon c est pas le moment de rentrer,on commence a se sentir chez nous. :-p

    Julie tu vas faire fureur avec tes cheveux d ange ! Et guigui comme le dit tonton a l instant, tu as un sac magnifique :-)
    On vous fait plein de bisous

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour Julie et Guillaume, nous sommes fiers de vous que vous avez fait le pas pour aller à l'école et nous sommes surs, que vous allez vous faire plein de copins, qui vont vous adorer, les petits Suisses.
    Et vous comprendrez bientôt mieux l'Anglais que vos grands-parents. A votre retour, on peut faire un échange : Leçons Allemand contre leçons Anglais. Courage nos deux petits ! Bisous Grandmaman Vreni et Grandpapa Peter

    RépondreSupprimer
  3. Et comme j'ai peut-être juste compris, Maman a du vous mettre un sac avec des provisions de secours. N'avait elle pas le droit de mettre du chocolat Suisse, ou n'en a-t-elle plus ????? Vreni

    RépondreSupprimer
  4. Vous êtes des enfants formidables!(vos parents aussi!)Quel courage d'affronter ce premier jour et ces inconnus.Le système à l'air top et vous allez vite vous y faire.Vous allez apprendre des tonnes de choses que les petits suisses ignorent...Bravo Barbara pour ton effort et je t'imagine la larme à l'œil en laissant tes enfants entrer dans l'école..travaille bien mais tu vas être surqualifiée pour ton poste au retour😉AMC

    RépondreSupprimer
  5. Bravo à toute la famille pour votre adaptation : c'est le premier pas le plus difficile et vous l'avez tous réussi, avec une mention spéciale à Manon ;-)
    Je suis sûre que vous allez rencontrer de chouettes personnes pour vous accompagner lors de ces premières semaines.
    Bon, pour le kit de survie, on est jamais trop prudent, mais cela ne veut pas dire qu'ils en auront besoin !!
    Bonne rentrée à chacun de vous, on pense bien fort à vous !
    Delphine.

    RépondreSupprimer
  6. Yeahhh!!!! Top Julie und Guillaume! Ihr chönd ebäfalls riiesig stolz uf eu sii!
    Dicke Schmuuusi a di ganzi Family!! Les Liardets

    RépondreSupprimer